huge size here
先卖个广告。续人见人爱的Loco Dice之后，北京的白菜活动最重要的一个派对，12月8号晚邀请来Paul Ritch：
十二月八号BaiCai为大家带来欧洲电子音乐领域里最耀眼的Techno新星Paul Ritch，以法国的巴黎为原点，短短的两年时间里，Paul Ritch在欧洲最著名的电子音乐厂牌Get Physical、Resopal、Kickboxer、Fumakilla 旗下发表了将近十张黑胶唱片，而其出品的音乐品质之高更是令许多同行音乐人羡慕不已，在德国柏林厂牌Resopal下的一首《Samba》让Paul Ritch一夜成名，而在成功签约Get Physical后，Paul Ritch的天份让他迅速成为了各大厂牌追逐的新星，而同时在顶尖厂牌Get Physical与众多大腕级的音乐人(如Booka Shade、M.A.N.D.Y、DJ T)共处一室的制作音乐也让Paul Ritch更快地找到了感觉，出品的《June》更被选为2006年Get Physical的十张最佳唱片。而他的近作Resopal发行的《Winter Ceremony》更是达到了一个疯狂的巅峰，是2007年最令人印象深刻的一张唱片，Richie Hawtin曾把单曲《Winter Ceremony》列为他最推荐的Techno 曲目，并且反复多次在各大音乐节上播放，Paul Ritch 带着他震撼人心的Live Set来到Beijing，当晚估计KTV包房里的人会以为糖果是被飓风撞飞了。本次演出阵容非常强大除Paul Ritch外，我们还请到了，签约在法国最大的House厂牌Brique Rogue下的House音乐人DJ Small，以及刚从日本的音乐节演出归来的北京本土Techno音乐人Micky Zhang，BaiCai为这次活动所作的准备将近4个月的时间，是续Loco Dice和Toni Rios之后最重要的活动，以我们一贯的品质相信你不会失望。
发短信到158-10512475 前一百名赠免费门票！（抱歉我一直忘了说出来……）
名称：Baicai @ Tango 2
日期：2007.12.08.周六
门票：60元
地点：糖果俱乐部 (和平里西街79号，地坛南门)
Watch: Paul Ritch @ Ritual Youtube here
DL: Paul Ritch Live 06-02-2007 yousendit.com here (128K)
-
Toni Rios @ Club Tango, Beijing 10-26-2007
说实话我对Toni Rios在Kompakt发表的《Speicher 51》不感冒，但是他和多位德国Techno圈实力大拿合作多年的经历，是推动我去看他糖果演出的原因，当然还因为顺路……然而，有些事情没有切身体会是意料不到的。
当“It's got to be big”的女声响起，我记忆的盒子开始打开，忙着搜寻那模糊熟悉的蛛丝马迹。醍醐灌顶啊，Toni plays Tori（YL说的）。几乎9年了，竟然在糖果再次听到Tori Amos的“Professional Widow (It's Got To Be Big) (Remix)”！由Armand Van Helden（不是今年DJ排名第一的那个Armin Van Buuren）混音的1996年英国榜冠军。
当晚还有许多这样摒弃时间观念的片断，比如Moby当初的Soulful重型Techno、也有今年外国很火的Tech House等等等等。也就是说这次DJing超越了类型概念，时空是混乱的，混乱到失去了一个客观的评判方式。抱持什么态度，完全取决于你自己的耳朵和脚步。哈哈，LZ说是梦魇，XT说那原始人喔喔喔的叫声采样搞笑。即使跳得断断续续，我竟然一直待到4点多才回家，因为可以听到3个十年的大跨度舞曲挺好玩的。长得像Sasu Ripatti的Max还是一脸公关样地询问：Do you like it? 我直接了当地say NO，然后加上一句：But there's sth. special that makes me stay, so that's why I am still here。于是他的白眼翻到一半就打住了。
Sven Väth开设的Cocoon厂牌第一号出品，2000年的合辑《Cocoon Compilation A》有选到Toni Rios的曲子，点击查看专辑内页文字。
Jeff Milligan @ White Rabbit, Beijing 10-12-2007
如果说Toni Rios是流行偏向，Jeff Milligan则是走向实验的另一端（OK，流行和实验也没有绝对的分野，我正在听Thurston Moore的《Trees Outside The Academy》(Ecstatic Peace! 2007)）。
所有人都被Jeff Milligan的4 turntables混音嘘头搞得头发昏热了。好吧，如果他的质量能维持得更长一些，掌声也能持续长些。3、4点的时候他甚至玩了Breakcore、8bits曲目，跳舞狂人Nina说跳不下去了，节奏有点那个……creazy。
我真的很爱他用化名Algorithm混音的《The Forcelab Edition》(Force Lab 2002)，融化了G、Alva Noto、Atom™、Auch、Donnacha Costello、Electric Birds、Farben、Geoff White、Jasper、Kid606、Kit Clayton、Lowfour、Matmos、Ozy、Rechenzentrum、Safety Scissors、Sutekh、Twerk、Veer、Vita、Yagya（是的，我愿意数下去）这么多挚爱乐人的，血肉模糊的混音。
调回演出最初的时间，所有人都很疯狂。我爱死他那些快切在舞曲节奏中，藏头藏尾的数码电音、爵士、氛围拼贴了！至于它们是否能让别人跳舞，我不在意，因为它们确实满足了我的耳朵，因为我没在现场听过。
Onitor厂牌合辑，胶木集合成CD格式的《Stadtmusik-Köln Buenos Aires Toronto Stuttgart》(2007-02)，唯独Jeff Milligan入选了2首曲子，不跳舞，偏microsound。
这是我为Jeff Milligan这次10月演出设计的字体哦！还没机会放在电志，赶快。
-
White Rabbit group @ facebook here (you need to login)
-
夜时尚一网友评论得最真切实在：“上次LOCO DICE来整个给我震了，太狠的音乐了。有时间有劲头的兄弟一定要去，完全都是老爷们的电子！每一个重音都能直接给你顶飞了。”
为什么白菜活动对于2007年的北京舞曲圈来说很重要？为什么我会喜欢白菜活动？很简单，请过很棒的DJ嘛，以前未有过这么密集的，Minimal相关乐人名单。7月刚做完北京处女演的Loco Dice (M_nus、Cocoon)，2006年原本排在Top 100 DJ 227位，今年最新的排名跃升到140位；德国电音圈很有权势的《DE:BUG》主编Sven VT；Funk D'Void……等等。
如果你去白菜的活动，还能感受与国外同步的新潮声音：
![GPM 062 12'' Artwork By [Cover Illustration]-John King](http://photo11.yupoo.com/20071102/011916_1999884515_m.jpg)
Get Physical Music 2007-01-24
Elektrochemie《Mucky Star EP》。同名曲的节奏酷感十足，别以为那女声是Kylie Minogue，虽然非常像她在“Come Into My World”里的那“come...”字。Ben Huang和Flo放过这首，特别是Flo很喜欢。
Moon Harbour 2007-07-11
Simon Flower《Send In The Clowns》。如果没记错，应该是Huangweiwei用过这首单曲的2000 And One Remix版本。这段时间赶快说完Techno，如果下一步轮到House，靓厂Moon Harbour是必提的。
Get Physical Music 2007-09-07
Samim《Flow》。像Samim这种比较照顾聆听性的DJ，都比较深得我心。不只一位在白菜演出的DJ用过专辑里的大热金曲“Heater”。那土著喔喔喔的叫声采样，和曲子里的手风琴同样令人过耳不忘。
DL: Samim - Heater.avi (24m)
-
今年11月底的两个活动，人物来自柏林Tech House厂牌Killa Beat Recordings，柏林Techno老牌Kling Klong / Great Stuff Recordings，点击图片查看细节详情。
-
http://www.bai-cai.net
舞！舞！舞！——北京电音派对活动策划团体BaiCai采访
采访/司炉 (文章出自《HIT》2007年9月刊，现从司炉的新茶页面转帖白菜采访这部分)
>首先请简单介绍一下一个电音派对活动策划团体最基本的工作都有哪些？
<我们已开始的时候，很想做一个以音乐为中心的活动，因为在中国Clubber群体非常的差劲，人们存在着普遍的误解，认为电子音乐（Minimal House/Techno）和Disco是一回事，而且去Club玩的人并非真正的Clubber，他们不听音乐，不跳舞，只关心喝酒，玩筛子，看姑娘。而BaiCai和Minimal Dancing系列 （白菜团体参与策划的另一个活动，以Minimal舞曲为主）的每一次活动比较地下，有越来越多的人也开始认可这样的活动，觉得更好玩一点。
>成立这个BaiCai（白菜）团体的背后有一段故事吗？为什么当时想到要起名叫“BaiCai（白菜）”？
<BaiCai（白菜）是Max（白菜团体成员）想的名字，开始没想太多就觉得好玩，因为到北京的外国人开始学汉语词时，这是一个很好记的名字，冬天会看到像山一样的白菜，很震撼。后来他们问过我，开始我也感觉有点蠢，但后来我告诉Max，我们小的时候冬天只能吃到白菜，每个人家里都存好多，至少在北方，所以我们觉得这是个非常有北京特色的蔬菜。我们不是个很严肃的组织，不会把一个名字看得太认真。
>我记得Zhiqi（白菜团体成员）说过要在北京寻找靠谱的推广电音文化的Club场地，而现在你们也已经有了自己的场地，能谈谈这个场地的情况吗？而你们又是怎样具体定义“靠谱”这个词的含义的？“不靠谱的场地”又指的一种什么情况？
<BaiCai（白菜）的成员之一Thomas在好运街有一个Club再过几个月就会开业啦，平时是做Live House，主要经营乐队演出和一些现场，周末会有Party。“靠谱”很简单，就是不参杂太多商业的东西，有好的演出，好的音响和随和的人群。“不靠谱”的比如恶俗的商业场，“芝华屎”，装B，高傲又愚蠢的保安。
>你们自我感觉极简舞曲听众在中国年轻人群里面算小众吗？如果算，你们觉得隔阂是怎么产生的？
<算比较小众的，Minimal的隔阂其实是，大部分喜欢听Minimal的人是因为听了太多的House/Techno对过于舞曲化的东西有点反感，Minimal的音色和节奏听起来要更冷，更酷，所以一度很流行，但其实我们并不对哪一种风格有所偏爱，只是好的音乐很难界定，比如我们其实很多时候放的不是Minimal，但来的人并不一定知道，这没有太大关系，我们并不需要一堆乐评人在下面跳舞。只要来的人能够进入到活动的气氛，把灵魂投入到音乐里我相信他们会爱上BaiCai（白菜）的。
>比较上海和北京，上海似乎拥有更好更纯正的电子音乐的土壤，像Morr厂牌的ISAN，M_NUS的Richie Hawtin去年就来过上海，连同今年的Sven Vaeth，呃，你们感觉上海的优势更体现在哪些方面（直接同北京相较的话）？
<我们并不相信上海有更好的音乐土壤，上海是比北京更时髦，也比北京有更专业的Club，很厌倦用上海和北京比较，上海是个时尚人群的聚居地，有所谓的型男索女，他们都很有钱，有好车好房子，与北京最大的不同是他们都很风格化，而北京则是混，北京有着最大的混子群体，有时很难定位他们的价值趋向。但我相信，相对普通人而言他们显然更关心音乐。简言，上海的优势在于更商业，但这并不能帮助在上海的人们更好的理解电子音乐。很多有名的国际音乐人没来北京原因其实很简单，因为没有人运作这件事，而他们对北京是没有概念的，了解几乎为零。北京还刚刚在这张电子音乐的地图上崭露头角，而在上海演出的电子音乐人其实也是少得可怜。与他在国际上的大都市地位很不相称。
>听说你们做接下去会做一个推广电音文化的网站？现有的类似能起推动作用的Web.2.0时代网站像上海Neocha新茶，你们觉得那种形式如何呢？
<还在运作中，但新茶做得更像社区，我们可能还是资讯和在线广播为主。
>你们会通过何种方式接触到国际上的一流电音艺人（比如德国的一些厂牌，像Cocoon，Playhouse，Chain Reaction，Kompakt）？
<你知道Thomas是我们音乐方面的策划人，而他同时以音乐总监的身份在策划no+ch北欧音乐节。另外Flo（白菜团体成员）是德国人，曾经在德国的音乐工作室工作多年，所以同各厂牌的艺人接触是没有任何困难的，事实上现在是有很多艺人在主动和我们联系的。BaiCai（白菜）以后在演出的丰富程度上是不会差的，每次都带给活动一些新鲜血液。
>谈谈一年多来最让你们难忘的一次电音派队策划活动吧？为什么最难忘呢？
<Loco Dice，因为Bank Club的音响堪称是中国现在最好的Club音响系统了。甚至比一些德国的Club还要好。
-
related topics:
1 Techno: the beginning in Detroit, 1980s (Techno纪元)
2 Techno: developing in Europe, 1990s (Techno变形记)
3 What's Minimal Dance Music?
4 latest Techno scene: remain the old days, 2007/2008
by 
Sven Brede & Toxic Twin
Acupuncture Records group @ 